:: NI PRESS RELEASE: finalscratch/ traktor future ::
NIから突然のお知らせ。結構重要な事言ってますので適当に訳しますね。
Stantonとのパートナーシップは2006年12月で終了します。
NIのDJ部門は今後Traktorの開発に集中、同時に独自のDJ用ハードウェアも開発します。（NI版FSとかNI版BCD2000みたいのでしょうかね？）
Traktor DJ Studio 3の名称をTraktor 3に改訂、価格も229ドル/199ユーロに。
11月頭に新機能・機能強化・Intel-Mac対応を含むTraktor 3.2をリリースします。
Traktor 3.2ではIntel-MacでもFS2を使うことが出来るようになります。同時にFS2の基本ソフトよりも創造性を付加する機能も追加されます。
FS1、FS2及び全ての以前のTraktor製品、AUDIO KONTROL 1付属のTraktor 3 LEのユーザはTraktor 3への優待Upgradeを119ドル/99ユーロで受けることができます。
もう既にNI Online Shopでは上の内容でのUpgrade販売とかしてますぜ。